
2010年07月26日
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典<03>
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典<02>
http://cyberaquarium.slmame.com/e934309.html
〜からの続きです♪
なんか〜ご飯食べて(ぇ?
そのあとすぐに書き始めたのに〜SLTVの放送のアーカイブ見てたら
奇麗な演舞とマトさんと太維持さんのお話が面白くて
つい見いちゃってました(^_^;A
記事の最後にurl載せてますからね(^_^)v
であ〜気を取り直して〜最後は舞台で豪華絢爛〜華麗な演舞ですO(≧▽≦)O

すんごい奇麗〜〜〜〜
クラブダンスのシンクロも好きですけど、、、

和風な装いの豪華な着物でのシンクロも〜すんごい迫力です!!!



これはも〜映像で見てください!!SSでは決めポーズを追うのがやっとで
あまりの奇麗さにプチトランスしちゃいますからねv(≧∇≦)v

客席からは鳴り止まない拍手喝采〜(チャットとジェスだけど(^_^;A



みなさん本当に素敵でした!!!三周年の大演舞、、すんごいよかったです(゚〇゚;)


今回はSLTVの中継が入ったことで、、私は野球観戦とかしたことないんですけど(^_^;A
お友達がゆうには、野球見る時はラジオを聴きながら〜
目の前の生の迫力を味わいながら〜試合の流れを解説付きで楽しむそうで
今日の式典は〜まさにそんな感じ(^^/
それに何より嬉しいのは、イベントの様子が映像として残る事ですよね
SLでの出来事は、たいていSSと記憶以外に留めることはできないのに
映像で残る事がどれほど有り難く嬉しい事なのか、私も経験あるからわかります
出演者にとっては宝物ですよね〜〜o(^-^)o
しかも、撮影のプロによる映像は、やっぱすごいですO(≧▽≦)O

爆蘭楼主 太維持さんのお言葉の中で
今日この日から爆蘭は4周年へ向けて進みます、、って、
なんか感動でした、、すご(i_i)ウルウル~~
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典の映像です
【Second Life TV】
遊郭爆蘭三周年記念二夜連続特別番組 「爆蘭縁情」 前夜祭
http://www.ustream.tv/recorded/8399444
(平成22年7月20日放送)
遊郭爆蘭三周年記念二夜連続特別番組 「爆蘭縁情」 第二夜 本祭
http://www.ustream.tv/recorded/8417979
(平成22年7月21日放送)
浅草108
http://slurl.com/secondlife/ASAKUSA%20108/124/2/22
http://cyberaquarium.slmame.com/e934309.html
〜からの続きです♪
なんか〜ご飯食べて(ぇ?
そのあとすぐに書き始めたのに〜SLTVの放送のアーカイブ見てたら
奇麗な演舞とマトさんと太維持さんのお話が面白くて
つい見いちゃってました(^_^;A
記事の最後にurl載せてますからね(^_^)v
であ〜気を取り直して〜最後は舞台で豪華絢爛〜華麗な演舞ですO(≧▽≦)O

すんごい奇麗〜〜〜〜
クラブダンスのシンクロも好きですけど、、、

和風な装いの豪華な着物でのシンクロも〜すんごい迫力です!!!



これはも〜映像で見てください!!SSでは決めポーズを追うのがやっとで
あまりの奇麗さにプチトランスしちゃいますからねv(≧∇≦)v

客席からは鳴り止まない拍手喝采〜(チャットとジェスだけど(^_^;A



みなさん本当に素敵でした!!!三周年の大演舞、、すんごいよかったです(゚〇゚;)


今回はSLTVの中継が入ったことで、、私は野球観戦とかしたことないんですけど(^_^;A
お友達がゆうには、野球見る時はラジオを聴きながら〜
目の前の生の迫力を味わいながら〜試合の流れを解説付きで楽しむそうで
今日の式典は〜まさにそんな感じ(^^/
それに何より嬉しいのは、イベントの様子が映像として残る事ですよね
SLでの出来事は、たいていSSと記憶以外に留めることはできないのに
映像で残る事がどれほど有り難く嬉しい事なのか、私も経験あるからわかります
出演者にとっては宝物ですよね〜〜o(^-^)o
しかも、撮影のプロによる映像は、やっぱすごいですO(≧▽≦)O

爆蘭楼主 太維持さんのお言葉の中で
今日この日から爆蘭は4周年へ向けて進みます、、って、
なんか感動でした、、すご(i_i)ウルウル~~
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典の映像です
【Second Life TV】
遊郭爆蘭三周年記念二夜連続特別番組 「爆蘭縁情」 前夜祭
http://www.ustream.tv/recorded/8399444
(平成22年7月20日放送)
遊郭爆蘭三周年記念二夜連続特別番組 「爆蘭縁情」 第二夜 本祭
http://www.ustream.tv/recorded/8417979
(平成22年7月21日放送)
浅草108
http://slurl.com/secondlife/ASAKUSA%20108/124/2/22
2010年07月26日
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典<02>
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典<01>
http://cyberaquarium.slmame.com/e934292.html
〜からの続きですO(≧▽≦)O
7月21日
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典の本祭です♪
三周年お祝い花魁道中〜七代目花魁 日暮(ひぐらし)さん♪

この日は急なお仕事もなくって〜しっかり早めにスタンバイできました

フレーフレーひぐらしさーーん、、って、、心の中でゆってるトコ(ぉ

う〜ん、やっぱ〜花魁道中って夜景設定の方がいいのかな〜って思てたけど
SS奇麗に撮れないので〜昼間にしちゃいました(^_^;A
雷門をバックにごあいさつしてくれた日暮さん♪

さーて、昨日から花魁道中3回も見れて、すんごいスペシャルだったけど
いよいよこれからさらにスペシャルな式典の始まりですv(≧∇≦)v イェェ~イ♪
爆蘭の楼閣に入って〜緞帳が上がって〜楼主の太維持さんからごあいさつ〜

遊女さん達もみんな勢揃い



今日が初のお披露目になる「円形演舞場」で、花魁さんと遊女さんの華麗なる演舞〜奇麗O(≧▽≦)O

基本的にはSLTVの中継で楽しむ、、とゆう趣向でしたが〜

やっぱ〜せっかく会場にいるんだから生で見たくてカメラ飛ばしました(ぉ

もうこの時点で確かSIMには60人以上の人がいて大盛況です(^^/

続いて〜楼主 太維持さんと花魁さん3人を交えてのトークセッション!
SLTVのMCのマトさんは進行が天才ですね、、RLのTVショーみたい、すご!!!

爆蘭の歴史をひもとく、、、、3年の歴史はSLの中ではかなり長いですよね
そうゆう受けつがれてきた人と人との伝統的な繋がりって〜すごいと思う!!!!

その昔のRLの遊郭とか、特に花魁さんは格式のある伝統の世界にあって
そうゆう威厳すら、ここ爆蘭では再現されてる??ほんとに感動的にすごいと思います(・.・;)

そして〜現二代目楼主の太維持さん〜〜出た〜かこいい〜v(≧∇≦)v にゃははははは
(ふみ?ここ笑うとこ?(-_-;))

なんか〜私的にすんごいウケタところで?(ーー;)オイオイ!
次回に続く〜〜〜( ̄□ ̄;)エー
次はいよいよこの日記の最終回「大演舞」です(^^/
浅草108
http://slurl.com/secondlife/ASAKUSA%20108/125/12/22
http://cyberaquarium.slmame.com/e934292.html
〜からの続きですO(≧▽≦)O
7月21日
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典の本祭です♪
三周年お祝い花魁道中〜七代目花魁 日暮(ひぐらし)さん♪

この日は急なお仕事もなくって〜しっかり早めにスタンバイできました

フレーフレーひぐらしさーーん、、って、、心の中でゆってるトコ(ぉ

う〜ん、やっぱ〜花魁道中って夜景設定の方がいいのかな〜って思てたけど
SS奇麗に撮れないので〜昼間にしちゃいました(^_^;A
雷門をバックにごあいさつしてくれた日暮さん♪

さーて、昨日から花魁道中3回も見れて、すんごいスペシャルだったけど
いよいよこれからさらにスペシャルな式典の始まりですv(≧∇≦)v イェェ~イ♪
爆蘭の楼閣に入って〜緞帳が上がって〜楼主の太維持さんからごあいさつ〜

遊女さん達もみんな勢揃い



今日が初のお披露目になる「円形演舞場」で、花魁さんと遊女さんの華麗なる演舞〜奇麗O(≧▽≦)O

基本的にはSLTVの中継で楽しむ、、とゆう趣向でしたが〜

やっぱ〜せっかく会場にいるんだから生で見たくてカメラ飛ばしました(ぉ

もうこの時点で確かSIMには60人以上の人がいて大盛況です(^^/

続いて〜楼主 太維持さんと花魁さん3人を交えてのトークセッション!
SLTVのMCのマトさんは進行が天才ですね、、RLのTVショーみたい、すご!!!

爆蘭の歴史をひもとく、、、、3年の歴史はSLの中ではかなり長いですよね
そうゆう受けつがれてきた人と人との伝統的な繋がりって〜すごいと思う!!!!

その昔のRLの遊郭とか、特に花魁さんは格式のある伝統の世界にあって
そうゆう威厳すら、ここ爆蘭では再現されてる??ほんとに感動的にすごいと思います(・.・;)

そして〜現二代目楼主の太維持さん〜〜出た〜かこいい〜v(≧∇≦)v にゃははははは
(ふみ?ここ笑うとこ?(-_-;))

なんか〜私的にすんごいウケタところで?(ーー;)オイオイ!
次回に続く〜〜〜( ̄□ ̄;)エー
次はいよいよこの日記の最終回「大演舞」です(^^/
浅草108
http://slurl.com/secondlife/ASAKUSA%20108/125/12/22
2010年07月26日
爆蘭生誕三周年〜花魁道中〜記念式典<01>
浅草108SIMにある「遊郭 爆蘭」が今年で三周年〜v(≧∇≦)v イェェ~イ♪
おめでとうございます〜≧∇≦)/□☆□\(≧∇≦ )カンパーイ!!
とゆことで、、
三周年記念の花魁道中と式典は、7月20日〜21日に行われました
今の時期は盆踊りの準備とか〜私の場合「たたみ屋」のお引っ越し作業モロモロとか〜
すんごいドタバタしてて〜ちょっと時間過ぎちゃたけど、(^_^;A
せっかくたくさんSS撮ったのに〜お蔵入りはヤなので
記録として?日記に書いておこうと思いました、、
7月20日
幕末SIM三周年お祝い
爆蘭三周年お祝い前夜祭
幕末SIM三周年お祝いの花魁道中〜六代目花魁 こころ さんです♪

この日は時間ギリギリ帰宅で速攻インしたせいで、なかなかグレーが消えなくて〜><
道中のSSはあまり奇麗に撮れなかたです・・・残念・・・><

SSの中央やや左に立ってる犬?、、猫?、、よくきかなかったけど
とにかくその人がSIMオーナーのりょうまさんです♪
実は「たたみ屋」の支店1号店は〜ここ幕末京都SIMにありましたが
今回の私のSL撤退の最初の候補地になちゃてすぐに撤退してしまいました><
その前後でりょうまさんにはいろいろ我がままきいてもらてすんごいお世話になたので
またここでお店が開けるように〜がんばりたいと思います(>Д<)ゝ”シュタッ
道中の最後、こころさんからお祝いの言葉をいただきました♪

この頃にはグレーが消えててよかった(^_^;A
こころさんの晴れ姿〜最後にようやくゲットでしたO(≧▽≦)O
続きまして〜
爆蘭三周年お祝い前夜祭〜花魁道中〜五代目花魁 珠姫(たまき)さんです♪
私がたたみ屋を出店させてもらてるお店の前から声援送ってるとこ〜♪

おおお、來華さん〜かこいいO(≧▽≦)O

SSでは絶対わからないけど、珠姫さんの花魁さん特有の足の高下駄?の運び方が
シャナリ!!ズズズズ~シャキ!、、、シャナリ!!ズズズズ~シャキ!、、、って、なんか素敵なんですよ♪

寺カフェ前までダッシュでおっかけです♪

このあと〜珠姫さんのごあいさつ、、そして御神輿のイベントあったんですけど
残念ですが、RLの事情で最後までインしていられなかったです(ノ_・。)

でも、前夜祭はSLTVの中継が入っていたので〜アーカイブを見る事ができます
私もしっかりアップで映ってましたv(≧∇≦)v イェェ~イ♪

【Second Life TV】
遊郭爆蘭三周年記念二夜連続特別番組 「爆蘭縁情」 前夜祭
http://www.ustream.tv/recorded/8399444
(平成22年7月20日放送)
前夜祭は最後まで見れなかたけど、
花魁道中をたてつづけに2回も見れたからよかったです
さ〜て、次はいよいよ本祭の始まり始まり〜パチパチパチパチパチパチパチパチ
・・・つづく〜( ̄□ ̄;)エー
浅草108
http://slurl.com/secondlife/ASAKUSA%20108/125/12/22
おめでとうございます〜≧∇≦)/□☆□\(≧∇≦ )カンパーイ!!
とゆことで、、
三周年記念の花魁道中と式典は、7月20日〜21日に行われました
今の時期は盆踊りの準備とか〜私の場合「たたみ屋」のお引っ越し作業モロモロとか〜
すんごいドタバタしてて〜ちょっと時間過ぎちゃたけど、(^_^;A
せっかくたくさんSS撮ったのに〜お蔵入りはヤなので
記録として?日記に書いておこうと思いました、、
7月20日
幕末SIM三周年お祝い
爆蘭三周年お祝い前夜祭
幕末SIM三周年お祝いの花魁道中〜六代目花魁 こころ さんです♪

この日は時間ギリギリ帰宅で速攻インしたせいで、なかなかグレーが消えなくて〜><
道中のSSはあまり奇麗に撮れなかたです・・・残念・・・><

SSの中央やや左に立ってる犬?、、猫?、、よくきかなかったけど
とにかくその人がSIMオーナーのりょうまさんです♪
実は「たたみ屋」の支店1号店は〜ここ幕末京都SIMにありましたが
今回の私のSL撤退の最初の候補地になちゃてすぐに撤退してしまいました><
その前後でりょうまさんにはいろいろ我がままきいてもらてすんごいお世話になたので
またここでお店が開けるように〜がんばりたいと思います(>Д<)ゝ”シュタッ
道中の最後、こころさんからお祝いの言葉をいただきました♪

この頃にはグレーが消えててよかった(^_^;A
こころさんの晴れ姿〜最後にようやくゲットでしたO(≧▽≦)O
続きまして〜
爆蘭三周年お祝い前夜祭〜花魁道中〜五代目花魁 珠姫(たまき)さんです♪
私がたたみ屋を出店させてもらてるお店の前から声援送ってるとこ〜♪

おおお、來華さん〜かこいいO(≧▽≦)O

SSでは絶対わからないけど、珠姫さんの花魁さん特有の足の高下駄?の運び方が
シャナリ!!ズズズズ~シャキ!、、、シャナリ!!ズズズズ~シャキ!、、、って、なんか素敵なんですよ♪

寺カフェ前までダッシュでおっかけです♪

このあと〜珠姫さんのごあいさつ、、そして御神輿のイベントあったんですけど
残念ですが、RLの事情で最後までインしていられなかったです(ノ_・。)

でも、前夜祭はSLTVの中継が入っていたので〜アーカイブを見る事ができます
私もしっかりアップで映ってましたv(≧∇≦)v イェェ~イ♪

【Second Life TV】
遊郭爆蘭三周年記念二夜連続特別番組 「爆蘭縁情」 前夜祭
http://www.ustream.tv/recorded/8399444
(平成22年7月20日放送)
前夜祭は最後まで見れなかたけど、
花魁道中をたてつづけに2回も見れたからよかったです
さ〜て、次はいよいよ本祭の始まり始まり〜パチパチパチパチパチパチパチパチ
・・・つづく〜( ̄□ ̄;)エー
浅草108
http://slurl.com/secondlife/ASAKUSA%20108/125/12/22
2010年07月19日
浅草の〜やぐら完成〜v(≧∇≦)v イェェ~イ♪
さてさて〜今私はどこにいるでしょうか〜〜〜?

じゃ〜〜〜ん!!
浅草108 SIMの〜仁王像前広場に作った盆踊りの会場でしたぁ〜(^○^)/

でもね、実は、、
ここ、いつ、どうゆうふうに使うのか、、まだ知らないのね(^_^;A

盆踊り大会をするのは間違いなさげだけど、、
もしかしてまだはっきり決まてなかたりして( ̄□ ̄;)エー
とゆうことなので、完成とゆっても仮です
屋台の配置なんかも〜まだどうなるかわかりません(謎)
「いらっしゃーい、いらっしゃ〜い、安いよ安いよ〜〜O(≧▽≦)O」
(ほんとはいつもと同じお値段だけど(^^; )

とゆう感じで〜屋台に出店してみました♪
もちろんこれはイメージSSで〜実際はどうなるか未定ですけど、、

あとは、このまま置いといて〜太維持さんやファミさんからのチェックまちですね(^^/
前回の記事から、、ようやくソラマメ更新できるくらいに気持ちの整理がついてきました
(ナビスルでは割と日記書いてるけど、、)
浅草108のお仕事しながら新水族館も平行して作ってます

新水族館は「アクアプラネタリウム(仮名)」で
お隣はロボットのモールとか、あのクラブ雷神とかがあるすんごい場所です(^_^;A
だから負けないように?頑張って〜かこよくしたいと思いますヽ(`Д´)ノ
その他、、
宮殿の移設先が決まりそうだし(基本的にパーツ流用で新規建築)
SL24にも「SL24限定フリーアイテム」の件で〜できたら参加してみたいし
そのためにもヒロシマの本店をさっさとオープンさせないと〜だし、、、
おかげさまで〜またまたプリムいぢりに明け暮れる
幸せなSL生活おくれそうですO(≧▽≦)O ワーイ♪
いろんな人に感謝を込めて
期待にそえるようにビシバシやってゆく所存であります(>Д<)ゝ”シュタッ
今後もイロイロよろしくお願いしますm(_ _)m

じゃ〜〜〜ん!!
浅草108 SIMの〜仁王像前広場に作った盆踊りの会場でしたぁ〜(^○^)/

でもね、実は、、
ここ、いつ、どうゆうふうに使うのか、、まだ知らないのね(^_^;A

盆踊り大会をするのは間違いなさげだけど、、
もしかしてまだはっきり決まてなかたりして( ̄□ ̄;)エー
とゆうことなので、完成とゆっても仮です
屋台の配置なんかも〜まだどうなるかわかりません(謎)
「いらっしゃーい、いらっしゃ〜い、安いよ安いよ〜〜O(≧▽≦)O」
(ほんとはいつもと同じお値段だけど(^^; )

とゆう感じで〜屋台に出店してみました♪
もちろんこれはイメージSSで〜実際はどうなるか未定ですけど、、

あとは、このまま置いといて〜太維持さんやファミさんからのチェックまちですね(^^/
前回の記事から、、ようやくソラマメ更新できるくらいに気持ちの整理がついてきました
(ナビスルでは割と日記書いてるけど、、)
浅草108のお仕事しながら新水族館も平行して作ってます

新水族館は「アクアプラネタリウム(仮名)」で
お隣はロボットのモールとか、あのクラブ雷神とかがあるすんごい場所です(^_^;A
だから負けないように?頑張って〜かこよくしたいと思いますヽ(`Д´)ノ
その他、、
宮殿の移設先が決まりそうだし(基本的にパーツ流用で新規建築)
SL24にも「SL24限定フリーアイテム」の件で〜できたら参加してみたいし
そのためにもヒロシマの本店をさっさとオープンさせないと〜だし、、、
おかげさまで〜またまたプリムいぢりに明け暮れる
幸せなSL生活おくれそうですO(≧▽≦)O ワーイ♪
いろんな人に感謝を込めて
期待にそえるようにビシバシやってゆく所存であります(>Д<)ゝ”シュタッ
今後もイロイロよろしくお願いしますm(_ _)m
2010年05月11日
今日も朝から充実SLライフ〜〜v(≧∇≦)v
今日は、浅草SIMでバイク乗っちゃおうって思てインしたら
しばらく連絡なかた外国人のお友達からIM来ました(^▽^)Уヤッタァ!!
実は先日、彼女とお話ししてる時に、、
彼女とはもう1年以上のおつきあいだから
私のニセ英語もだいたいわかってくれるし〜彼女も難しい単語使わないでくれるし〜
なのに、こないだ
「私の作品をたまたまSL好きな人がみかけてくれただけのことよhehehe」ってゆわれたのに
私は翻訳機通さずにサクッと勘違いして
「私の作品がSL好きな人に広がってくれると嬉しいなhehehe」ってゆったと思て
「i think so」ってゆったら、、彼女がだまっちゃって〜><
すんごい勘違い、、すぐに謝ったけど、、、以来IMが来なくなちゃって
うあ〜〜大失敗!!!(T△T; グスッ、、、って後悔してたら
今日IMが来て、それで彼女からポスター渡されて〜仲良くお話できました

この彼女のプロジェクトを水族館とかソラマメとかで宣伝する約束しました(^▽^)У
後日詳細記事を書きますね(^^/

そのあと、バイクで浅草の下町をツーリング〜〜バババババババ======
昨日ちょっとお話ししたバスさんとゆうかたのお花屋さんを見にいきました(^^/
おおおお、ここだにゃ??

ガガガガ、、バキ!!、、、
ええええええええ
ギャガギャギャギャギャ~~ドコーーン!!!
ぐあ、、、
・・・・・
とっさの事でSS撮る余裕なかたけど、、、
バイクでムーミンパパとムーミンとノンノンをひいちゃいました( ̄□ ̄;)エー
で、でも、ご安心ください、、

むしろコケそうになったのは私の方で、、みんな無傷、、
おそるべしムーミン一家のパワーヽ(`Д´)ノ

う、、そう思うと、、(¬_¬)ジー、、ってガン見されてる気分(-_-;)

ああああ、もうこんあ時間><、、今日は夕方からお仕事でした〜〜
遅刻〜遅刻〜〜ヽ(`Д´)ノ

であ〜いてきます〜〜(^o^)/~~マタデス~~
ババババババババ~~

今度またゆっくり遊びにきますね〜
素敵な植物のお店〜
Shop*VAS* Downtown108 (MATATABI) branch
http://slurl.com/secondlife/Downtown%20108/64/157/22
しばらく連絡なかた外国人のお友達からIM来ました(^▽^)Уヤッタァ!!
実は先日、彼女とお話ししてる時に、、
彼女とはもう1年以上のおつきあいだから
私のニセ英語もだいたいわかってくれるし〜彼女も難しい単語使わないでくれるし〜
なのに、こないだ
「私の作品をたまたまSL好きな人がみかけてくれただけのことよhehehe」ってゆわれたのに
私は翻訳機通さずにサクッと勘違いして
「私の作品がSL好きな人に広がってくれると嬉しいなhehehe」ってゆったと思て
「i think so」ってゆったら、、彼女がだまっちゃって〜><
すんごい勘違い、、すぐに謝ったけど、、、以来IMが来なくなちゃって
うあ〜〜大失敗!!!(T△T; グスッ、、、って後悔してたら
今日IMが来て、それで彼女からポスター渡されて〜仲良くお話できました

この彼女のプロジェクトを水族館とかソラマメとかで宣伝する約束しました(^▽^)У
後日詳細記事を書きますね(^^/

そのあと、バイクで浅草の下町をツーリング〜〜バババババババ======
昨日ちょっとお話ししたバスさんとゆうかたのお花屋さんを見にいきました(^^/
おおおお、ここだにゃ??

ガガガガ、、バキ!!、、、
ええええええええ
ギャガギャギャギャギャ~~ドコーーン!!!
ぐあ、、、
・・・・・
とっさの事でSS撮る余裕なかたけど、、、
バイクでムーミンパパとムーミンとノンノンをひいちゃいました( ̄□ ̄;)エー
で、でも、ご安心ください、、

むしろコケそうになったのは私の方で、、みんな無傷、、
おそるべしムーミン一家のパワーヽ(`Д´)ノ

う、、そう思うと、、(¬_¬)ジー、、ってガン見されてる気分(-_-;)

ああああ、もうこんあ時間><、、今日は夕方からお仕事でした〜〜
遅刻〜遅刻〜〜ヽ(`Д´)ノ

であ〜いてきます〜〜(^o^)/~~マタデス~~
ババババババババ~~

今度またゆっくり遊びにきますね〜
素敵な植物のお店〜
Shop*VAS* Downtown108 (MATATABI) branch
http://slurl.com/secondlife/Downtown%20108/64/157/22